Jean-Jacques Rousseau |
|
|
|
Dreißig Speichen vereinigen sich in der Nabe Aber das Rad ist nur zu benutzen, durch das leere Loch in der Nabe Ton wird geformt zu Fässern Aber die Brauchbarkeit wird bestimmt durch die leere Höhle Bei dem Bau eines Hauses werden in den Mauern Türen und Fenster ausgespart Aber von dem leeren Raum hängt die Brauchbarkeit des Hauses ab Darum ist das, was ist, nützlich Aber der leere Raum macht es brauchbar Tao Te King (Laotse) Kapitel 11 Anmerkung: Mit der zum Teil fatalistischen Ausrichtung des Tao habe ich meine liebe Mühe. Ich bin aber dennoch der Auffassung, dass jedes Kapitel ausreichend Anlass zur Selbstreflexion bietet. Das Tao zaubert immer wieder kleine und große Aha-Momente, die mir so sehr gefallen wie das Betrachten schöner Bilder oder das Hören anrührender Musik. Wiki Daodejing Da ich nicht hoffen kann, die Erben Brechts würden die Veröffentlichung dieses Gedichtes verzeihen, hier der Link auf einen mutigeren Homepageautoren: Legende von der Entstehung des Buches Tao Te King auf dem Weg des Laotse in die Emigration |